Тип 69 (заводской индекс WZ121) — развитие танка Тип 59. Тип 69 первоначально отличались от Тип 59 двухплоскостным стабилизатором и приборами ночного видения.
На более поздние варианты устанавливались британские 105-мм нарезные орудия и системы автоматизированного управления огнем.
Тип 69-I — вариант со 100-мм нарезной пушкой вместо гладкоствольной, примитивной системой управления огнем, инфракрасным прожектором и ситемой ПАЗ. Серийно не выпускался.
Тип 69-II — экспортный вариант, разработанный в 1982 году. Эта модификация похожа на Тип 69-I со 100 мм НП и примитивной СУО.
На Тип 69-II установлены новая радиостанция Type 889 и резиновые бортовые экрананы.
Позднее Тип 69-II были оснащены решетчатыми металлическими экранами для обеспечения дополнительной защиты от кумулятивных снарядов
и дымовыми гранатомётами.
Тип 69-IIB — командирский вариант, оснащен дополнительной командирской радиостанцией, второй радиоантенной
и вспомогательной силовой установкой. Поставлялся только на экспорт.
Тип 69-IIC — вариант Типа 69-IIB с одной радиоантенной, общей для двух радиостанций. Поставлялся только на экспорт.
Тип 69-III (или тип 79) — улучшенный вариант с новой британской СУО Marconi и усовершенствованной
105-мм НП с теплозащитным кожухом. Танк оборудован ночным прицелом с ЭОП (на более поздних вариантах — тепловизором).
